Suddenly this song came to mind. Although in the MV, supposedly this guy is dying... anyway the song is about keeping the love in his / her / your / my heart always... see? everything is related to memories... how are we supposed to attain a certain sort of peace with self about letting go of desires? loving someone is a form of desire, there comes expectations then a vicious little cycle of desires again. does this constitute as greed? would this be a sin then? it is getting screwed in the butt by life and curtised back after that swallow of humiliation with a smile.
pardon me for my uncouth dramatic use of angry words...
You & I Park Bom
Lyrics
Hangul:
No matter what happens Even when the sky is falling down I'll promise you That I'll never let you go
You 내가 쓰러질때 절대 흔들림없이 강한 눈빛으로 몇번이고날일으켜줘
And you 나 힘에 겨울때 슬픔을 벼랑 끝까지 또 아낌없이 찾아와 두손 잡은 그대에게
난 해준게 없는데 초라한 나지만 오늘 그대 위해 이노래 불러요 Tonight 그대에 두눈에 그 미소 뒤에 날위해 감춰왔던 아픔이보여요
You and I together It just feels so right 이별이란 말을해도 그 누가 뭐라해도 난 그댈 지킬게
You and I together 내 두 손을 놓지마 안녕이란 말은 해도 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
You 많은 사람처럼 우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠 하지만 제발 슬퍼 말아요 오랜 친한 친구 처럼 나만을 믿을수있게 기댈수있게 I promise you that I'll be right here, baby
난 해준게 없는데 초라한 나지만 오늘 그대 위해 이노래 불러요 Tonight 그대에 두눈에 그 미소 뒤에 날위해 감춰왔던 아픔이 보여요
You and I together It just feels so right 이별이란 말을해도 그 누가 뭐라해도 난 그댈 지킬게
You and I together 내 두 손을 놓지마 안녕이란 말은해도 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
외로운 밤이 찾아올땐 나 살며시 눈을 감아요 그대에 숨결이 날 안을때 무엇도 두렵지 않죠 이 세상 그 어떤 누구도 그대를 대신 할수없죠 You are the only one And I'll be there for you, baby
You and I together It just feels so right 이별이란 말을해도 그 누가 뭐라해도 난 그댈 지킬게
You and I together 내 두 손을 놓지마 안녕이란 말은해도 내게 이 세상은 오직 너 하나기에
Just you and I Forever and ever
Korean Romanization:
No matter what happens Even when the sky is falling down I’ll promise you That I’ll never let you go
Oh~~~Oh~~Oh~~~oh~~Oh~~~oh~~Yeah~~~
You naega sseureojilddae Jeoldae heundeullimeopsi Ganghan nunbicheuro Myeotbeonigo nal ileukyeojweo
And you, na himae gyeoulddae Seulpeumeul byeolang kkeutkkaji ddo akkimeopsi Chajawa du son japeun geudaeyegae
[Chorus] Nan haejoongae eopneundae Chorahan najiman Oneul geudae wihae i norae booleoyo Tonight geudaeye du noonae Geu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon Apeumiboyeoyo
You and I together It just feels so right Ibyuliran maleulhaedo Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae
You and I together Nae du soneul nochijima Annyoungiran maleun haedo Naegae i saesangeun ojik neo hanagiae
You maneun sarangcheoreom Oori sarang yeokshi jogeumssik byunhagaetjyo Hajiman jaebal seulpeo malayo Oraen chinhan chingu cheoreom Namaneul mideulsuitgae gidaelsuitgae I promise you that I’ll be right here, baby
[Chorus] Nan haejoongae eopneundae Chorahan najiman Oneul geudae wihae i norae booleoyo Tonight geudaeye du noonae Geu miso dwiae nalwihae gamchweowatdeon Apeumiboyeoyo
You and I together Nae du soneul nochijima Annyoungiran maleun haedo Naegae i saesangeun ojik neo hanagiae
Waeroun bami chajaolddaen Na salmyeosi nooneul gamayo Geudaeye soomgyeoli nal aneulddae Mueotdo duryeopji anjyo E saesang geu eoddeon nugudo Geudaereul daeshin halsueopjyo You are the only one And I’ll be there for you, baby
You and I together It just feels so right Ibyeoliran maleulhaedo Geu nuga mweorahaedo nan geudael jikilgae
You and I together Nae du soneul nochijima Annyoungiran maleunhaedo Naegae i saesangeun ojik neo hanagiae
Just you and I Forever and ever
English Translation:
No matter what happens Even when the sky is falling down I’ll promise you That I’ll never let you go
Oh~~~Oh~~Oh~~~oh~~Oh~~~oh~~Yeah~~~
You, When I fell you held me back up with an unfaltering gaze
And You, through those sad times held my hands till the end of the world
[Chorus] I might be a shabby person who has never done anything for you But today, I am singing this song just for you Tonight, within those two eyes and a smile I can see the pains from protecting me You and I together. It’s just feels so right Even though i bid you goodbye, to me this world is just you You and I together, don’t ever let go of my hands even though i bid you goodbye, to me this world is just you
Our love has changed a bit by bit just like others But don’t be sad Hopefully I will be someone who you can trust like an old friend and someone you can lean onto I promise you that I’m be right here baby
[Chorus] I might be a shabby person who has never done anything for you But today, I am singing this song just for you Tonight, within those two eyes and smile I can see the pains from protecting me You and I together. It’s just feels so right Even though i bid you goodbye, to me this world is just you You and I together, don’t ever let go of my hands even though i bid you goodbye, to me this world is just you
I close my eyes lightly whenever I feel lonely again I no longer fear when your breath holds me No one in the world can replace you You are the only one in I’ll be there for you baby
You and I together, It’s just feels so right Even though i bid you goodbye, to me this world is just you You and I together, don’t ever let go my hands even though i bid you goodbye, to me this world is just you
Just you and I Forever and ever..
This is the cover by Park Sunmin
SUNMIN
I like the 2nd version alot. Her vocals perhaps a little happy, despite that she is supposed to sound like it is the end of the world and shout "Oppaaaaaaaa...." at the end of the song... i like the flair of tragic love.
i am vulnerable while i look back (refer to the earlier post) and yet has the cheek to display a little sense of nastiness.
12:17 AM
Thursday, May 13, 2010
reading that conversation that happened on 19 Oct 2006. it took placed early in the morning unexpectedly. a conversation without words heard, yet they resounded clear in my eyes till today. perhaps i would call this being sentimental. deeply immersed in memories. why are good memories only meant to be kept away yet not relive? why do we only channel the spirit of once having and not always? it is true that perhaps when one day freedom from desire brings true bliss, however so, i realized that this is a nirvana that i would be entirely disengaged from. this is always something that i will desire for.
those few words that keep ringing through my head.
i miss you.. i won't deny that.
What Should I Do - Gummy
11:25 PM
Thursday, May 06, 2010
i realized everytime what i think it should be, perhaps it stays part of my night's peace. whenever i see that face somewhere, somehow a part of me crumble while looking. those glances stolen are sadly somewhat i am thankful for. but that is only it. i complicate matters by not asking, not saying, not being an existent form in someone's life. what i wonder what exactly i desire that makes it so complicated? so difficult to understand nor to embrace and say that is what i want.
What should I do? I am just watching you I can’t even say a short farewell You hold on to my cold hands But now I have to send you away What should I do? You are going far away My heart is filling with tears Even though I try my best to hide it, I can’t This heart I couldn’t catch, what should I do? Don’t forget the memories we loved Even if you find another person that makes you smile Even the painful farewell, I am glad that it was you Gathering all my sad tears, good bye There was nothing I’ve done for you Sadly, only scars are left The person who encompassed my changed heart Now I have to send you away, what should I do? Don’t forget the memories we loved Even if you find another person that makes you smile Even the painful farewell, I am glad that it was you If the tears fall because it is so painful to endure Don’t forget the happy memories we shared Even if you find another person that makes you smile Even the painful farewell, I am glad that it was you My love that I can’t reach, now I have to send you away The only person that can make me laugh is you Even if love is so deep and the heart hurts so much Don’t forget the happy memories we shared Even if you find another person that makes you smile Even the painful farewell, I am glad that it was you The thing that I could do with all my sad tears, good bye
I can't even say goodbye to what i have long sealed within.
11:26 PM
Saturday, April 17, 2010
i haven't been updating this in a long while. i can say that i have been working hard, pushing borders and myself. at work. that is of course.
been glued on dramas since the start of the year and i think i am channelling the spirits of the dramas very well, projected in my life. too many imaginary friends and make believe lives i lead.
here is one of my favourite songs from the drama "Beethoven Virus". i am kinda late catching up this drama however it is not as teary as most korean dramas, at least there is a purpose. it has rekindled my interest in violin. that leaves me pondering if i should or not.
Tae Yeon - 태연 (SNSD aka Girls' Generation) Can You Hear Me? - 들리나요 (Deul Ri Na Yo?) Also known as "Like a Fool"
내게 그대가 인연이 아닌 것처럼 naege geudaega inyeoni anin geotcheoreom 그저 스치는 순간인 것처럼 geujeo seuchineun sunganin geotcheoreom 쉽게 날 지나치는 그대 곁에 swipge nal jinachineun geudae gyeote 또 다가가 한 걸음조차 tto dagaga han georeumjocha 채 뗄 수 없을지라도 chae ttel su eobseuljirado 서성이게 해 눈물짓게 해.. seoseongige hae nunmuljitge hae.. 바보처럼 아이처럼 babocheoreom aicheoreom 차라리 그냥 웃어버려 charari geunyang useobeoryeo
점점 다가 설수록 jeomjeom daga seolsurok 자꾸 겁이 나지만 jakku geobi najiman 이 사랑은 멈출 수가 없나봐 i sarangeun meomchul suga eomnabwa
왜 내 사랑만 더딘거죠 wae nae sarangman deodingeojyo 내 사랑만 힘들죠 nae sarangman himdeuljyo 그대 앞에 그대 곁에 있어도 geudae ape geudae gyeote isseodo 온통 세상이 그대인데 ontong sesangi geudaeinde 그대만 보이는데 geudaeman boineunde 그대 앞에선 난 먼 곳만 봐요 geudae apeseon nan meon gotman bwayo
내게 그대가 꼭 마지막 인 것처럼 naege geudaega kkok majimak in geotcheoreom 내게 마지막 순간인 것처럼 naege majimak sunganin geotcheoreom 쉽게 날 지나치는 그대 곁에 swipge nal jinachineun geudae gyeote 또 다가가 한걸음 조차 tto dagaga hangeoreum jocha 채 뗄 수 없을지라도 chae ttel su eobseuljirado
서성이게 해 눈물짓게 해 seoseongige hae nunmuljitge hae 바보처럼 아이처럼 차라리 그냥 웃어버려 babocheoreom aicheoreom charari geunyang useobeoryeo 점점 다가 설수록 자꾸 겁이 나지만 jeomjeom daga seolsurok jakku geobi najiman 이 사랑은 멈출 수가 없나봐 i sarangeun meomchul suga eomnabwa
먼 발치서 나 잠시라도 meon balchiseo na jamsirado 그대 바라볼 수 있어도 geudae barabol su isseodo 그게 사랑이죠 geuge sarangijyo
혹시 이 기다림이 이 그리움이 hoksi i gidarimi i geuriumi 닿을 때면 들릴 때면 daheul ttaemyeon deullil ttaemyeon 차라리 모른 척 해줘요 charari moreun cheok haejwoyo 그대에게 갈수록 자꾸 겁이 나지만 geudaeege galsurok jakku geobi najiman 이 사랑은 멈출 수가 없네요 i sarangeun meomchul suga eomneyo
English Translated:
Version 1:
Even small pains make me teary My heart cries out When i pass by you You are the whole world i dream for only you i hold my breath in front of you
just like you and i aren’t meant to be just like it’s merely a moment passing by You pass by me so easily Even if i can’t go up and take just a step
You make me walk around You make me cry Like an idiot, like a child Just laugh it off
The closer i get More scared i get But this love cannot be stopped
Why is it just my love that is slow Why is it just my love that is hard Even if i’m by your side You are the whold world i look at only you i stare into distance in front of you
Just like you’re the end for me Just like you’re my last moment You pass by me so easily Even if i can’t go up and take just a step
You make me walk around You make me cry Like an idiot,like a child Just laugh it off
The closer i get Morescared i get But this love cannot be stopped
From far away if i can stare at you just for a moment That is love
When this waiting and yearning Gets you, and you can hear it Just pretend nothing happened The closer i get to you more scared i get But this love cannot be stopped
Version 2:
Even slight pains make me teary. My heart cries out. When I pass by you, you are the whole world, I dream of you only. Yet, in front of you, I hold my breath.
As if you and I aren’t meant to be, as if it’s merely a passing moment, you pass by me so casually. But I can’t go near you, can’t even take a step forward.
You make me hang around you. You make me cry. Like an idiot, like a child I rather laugh it off.
The closer I go to you, the more scared I get. Yet, this love cannot be stopped. Why is it that my love is so slow to come? Why is it that my love is so hard to get? Even when I’m by your side, you are the whole world, all I can see is you, yet, in front of you, I can only stare into the distance.
As if you and I are done, As if this is the last moment, you pass by me so casually. But I can’t go near you, can’t even take a step forward. You make me hang around you. You make me cry. Like an idiot, like a child, I rather laugh it off.
The closer I go to you, the more scared I get. Yet, this love cannot be stopped.
From far away, only for a moment, if I can only gaze at you, that is love.
When this waiting and longing somehow reach you and you hear them, just pretend nothing happened.
The closer I go to you, the more scared I get. Yet, this love cannot be stopped.
This song is stuck in my head and had kept me thinking. these days, i think a lot. for a petite brain, i think i crossed my daily quotation easily.
through these words of the song, it has completed the journey of an instance in my life. that chapter which unfortunately i have no idea if it has indeed closed. i am finding it harder to forget. it made me remember the last conversation with greater clarity despite the further away i am from that memory. that was the longest taxi ride i have taken, heavily with the debt of regret. one ride which is by choice and i had no say in.
this song made me relived that all.
10:56 PM
Thursday, February 25, 2010
to be honest, i am completely disappointed in my friend.
someone i know for years, however one text just changed everything. i realized i did not know him that well as i thought. this sentence is starting to get too familiar in my life.
i thought our friendship means beyond the word love. even if any one of us are dating, we would still be unchanged. almost 1 year gone without much contact, words exchanged are always sentences unfinished. calls made are always hung up before the message is said. each day passes, we end up forgetting each other. i admitted i did not want to stay in contact that much. i am not jealous of the relationship that he is currently having. i am happy for him as how much ideally i should be. but not when a step is taken to forsake friends who stood by you all this while.
now just a text to say "yeah like bye forever cos' i am putting a ring on her finger" and a cold invitation sent without any meaning behind it. i do not feel how wanted would my presence be required. we just met last saturday, knowing it is my birthday not a word to me. not even a greeting. yet all they can say is that they want to celebrate with me. things are getting so unnatural that we are just talking for the sake of appearance. things are getting rancid here.
it is good to be in love but not to forget that you are not alone in this world and just with your girl / boyfriend. priorities have indeed swapped. his decision made me doubtful a year ago and it had not changed.
with all the reasons and the uncertainty he had then, it seared through my mind knowing that he might regret his decision later. being a friend whom i loved, i really do not wish that to happen to him especially knowing his character.
now i really do not know how to react to that message nor to that girl next to him who i addressed as "er sao". honestly it is a show to call her that and now i am unsure if that is the case. i am really disaapointed with this person i took to be a friend.
we have drifted far beyond what the world has been to.
12:53 AM
Friday, February 19, 2010
this is really bullshit but it is rubbing me the wrong way.
i can understand if there are some people who just doesn't know how to draw the line or even when. i can't understand how some who have been in the workforce fails to sum up maturity to understand this. and yet plays the game like a school girl on ecstacy and high school drama series...
we are all adults except some might be denied of the intellectual but i really fail to understand how come a person could succumb to the wrong side of nature?
to be fair, if there is anything wrong wouldn't it be better to be voiced out instead of acting like "ewww, i am not talking cos' it is so not cool..." kind of attitude?
i would be surprised if this action above means finding and identifying real friends of SUBSTANCE...
i am just baffled that at this point in time of my life, i am still meeting people with a 15 year old's mentality... some i can understand, they are beyond the hope of reason. i just think this is getting ridiculous.
My ideal friendship:
1) work is work, friendship aside 2) friends don't dig information and share with others without permission from the person you are talking about 3) when i don't share, this means 2 things: 1) ignorance is bliss for you being my friend 2) you crossed the line so try thinking why and how you need to earn back trust... 4) work related, if you are trustworthy i will relate to you my daily affairs /problems but if you are CNN forget it.... 5) I don't even know how to console or empathize unless on a professional level so when i dispense advice it really means that i care 6) i need friends who are mature enough and not easily influenced by external factors especially magpies and crows... 7) i prefer honesty even if you are unhappy with me 8) i don't appreciate warmth then chills the next moment, i am not dating you, i am only your friend 9) a colleague: don't use me as an information counter, i value my job and professionalism. a friend: i am not "use & throw".... 10) if you can't even understand all of the above or draw the line, this really isn't working out our love affair....
i have no time for idle entertainment of foolish ladies....
i guess the saddest thing is that the only person i can trust fully at work is now away for a long time... life is now going to be tougher, fighting pressure from above, my immediate neighbour and plenty of vultures...
funny thing, in MP when a colleague is nice. he / she is really just being nice. here when a colleague is being nice, i honestly feel this tingling sensation of fear creeping up over my shoulder with a fanged smile ready to bite....
12:20 PM
Tuesday, February 16, 2010
I managed to find the actual video! can't get this song out of my head.
met an old friend today. not exact a friend, not a love interest. i don't know how to describe him. life's been good to him, cutting up more patients, lost some weight, smiling more and a little more caring this time round. rode in a new car, swanky. funny, in the theatre. not sure what caught my eye. this time it is a movie. next time, we will do dinner without any kids ruining it for him. mostly him not me. mentioned thrice about dinner. i supposed i got the hint. busy guy, hard to catch his time. neither mine. don't know what made me decided to get out of the house. i am just as surprised. still it is a good meet up.
let's see what the wind brings next.
11:55 PM
I found this version by Mika Nakashima Can't shake it out of my head...
雪の華 Yuki no Hana Snow Flower
Video is by Romish3 (youtube singer)
His version is not bad either. reminds me of the opening theme for Kimi ni Todoke's singer.
I think the words ultimately touch the right notes in the heart...
Romaji:
Nobita kage wo hodou ni narabe Yuuyami no naka wo kimi to aruiteru Te wo tsunaide itsu mademo zutto Soba ni ireta nara Nakechau kurai
Kaze ga tsumetaku natte Fuyu no nioi ga shita Sorosoro kono machi ni Kimi to chikazukeru kisetsu ga kuru
Kotoshi, saisho no yuki no hana wo Futari yorisotte Nagamete iru kono toki ni Shiawase ga afure dasu
Amae toka yowasa ja nai Tada, kimi wo ai shiteru Kokoro kara sou omotta
Kimi ga iru to donna koto demo Norikireru you na kimochi ni natteru Konna hibi ga itsu mademo kitto Tsuzuiteku koto wo inotte iru yo
Kaze ga mado wo yurashita Yoru wa yuriokoshite Donna kanashii koto mo Boku ga egao e to kaete ageru
Maiochite kita yuki no hana ga Mado no soto zutto Furiyamu koto wo shirazu ni Bokura no machi wo someru Dareka no tame ni nanika wo Shitai to omoeru no ga Ai to iu koto wo shitta
Moshi, kimi wo ushinatta to shita nara Hoshi ni natte kimi wo terasu darou Egao mo namida ni nureteru yoru mo Itsumo itsu demo soba ni iru yo
Kotoshi, saisho no yuki no hana wo Futari yorisotte Nagamete iru kono toki ni Shiawase ga afure dasu
Amae toka yowasa ja nai Tada, kimi to zutto Kono mama issho ni itai Sunao ni sou omoeru
Kono machi ni furitsumotteku Masshiro na yuki no hana Futari no mune ni sotto omoide wo egaku yo Kore kara mo kimi to zutto...
English:
Our shadows stretch out on the pavement As I walk in the twilight with you If we could be together like this forever Holding hands It's almost enough to make me cry
The wind grows colder I can smell winter Soon the season will come to this town When I can get close to you
This moment When the two of us cuddle up To gaze at the first snow flower of the year Is overflowing with happiness
It's not dependence or weakness I just love you I thought so with all my heart
I feel like when I'm with you I can overcome anything I pray that these days Will continue forever
The wind rattled the window The night shakes you awake I will change any sorrow Into a smile
The snow flowers fell Outside the window Unceasing And colored our town I realized that love means Wanting to do something For someone else
If I should lose you I'll become a star and shine on you I'll be with you even on nights When your smile is wet with tears
This moment When the two of us cuddle up To gaze at the first snow flower of the year Is overflowing with happiness
It's not dependence or weakness I just want to be like this With you forever I can honestly think that now
The pure white snow flowers Bury this town Softly drawing memories in our hearts Together forever with you...
2:18 AM
being me THY CHARMED ONE
I am obviously a WOMAN, sometimes a Girl.
I am Old enough then again young enough so the number is...
I am pleased to say that i am HAPPY as can be.
I sometimes can be NASTY as that is part of me.
I am who i wanna b & i walk my path and live as i will.
I am just being ME altogether.
I AM THE EGO GIRL.